告白气球
Love Confession Balloon·周杰伦
塞纳河畔 左岸的咖啡
Coffee on the Left Bank of the Seine.
LYRICS WORKSPACE
歌词学习区 Lyrics Workspace
点选任意一句，学习区会立即切换到对应内容。Select any line to move the learning area directly to that content.
Sài nà hé pàn zuǒ àn de kā fēi
Coffee on the Left Bank of the Seine.
Wǒ shǒu yī bēi pǐn cháng nǐ de měi
I hold a cup and savor your beauty.
Gào bái qì qiú fēng chuī dào duì jiē
A confession balloon drifts across the street.
Wēi xiào zài tiān shàng fēi
Smiles float through the sky.
Nǐ shuō nǐ yǒu diǎn nán zhuī
You say you are a little hard to win over.
Xiǎng ràng wǒ zhī nán ér tuì
You want me to retreat when it gets difficult.
Lǐ wù bù xū tiāo zuì guì
A gift does not have to be the most expensive.
Zhǐ yào xiāng xiè de luò yè
All I need is a fallen leaf from the Champs-Élysées.
Qīn ài de ài shàng nǐ
Darling, falling in love with you...
Cóng nà tiān qǐ
From that day on...
Tián mì de hěn qīng yì
Sweetness comes so easily.
Yōng yǒu nǐ jiù yōng yǒu quán shì jiè
Having you is like having the whole world.
QUICK REVIEW
用 60 秒复习本课词汇 Review this lesson's words in 60 seconds
听发音、看汉字、选择正确含义。答完会自动进入下一题。Listen, look at the character, and choose the correct meaning. The next question appears automatically.
CONTINUE LEARNING
更多同级中文歌曲课程 More song lessons at this level
继续用相近难度的歌曲练习听力、拼音、跟读和 HSK 词汇。Keep practicing listening, pinyin, speaking, and HSK vocabulary with songs of similar difficulty.
